|
DAF YOMI
注讬专讜讘讬谉 讬讚
诪讗转 讘谉 讗讞讜转讬 讛专讛"讙 专' 讗讘专讛诐 讗砖讬 讚讬拽 砖诇讬讟"讗
In today's daf we learn about the ratio
between the circumference (注讬讙讜诇) and diameter (拽讜) of a circle as
it relates to a 拽讜专讛 and the pool of Shlomo.
The gemara quotes the possuk in 诪诇讻讬诐 讗 讝 讻讙 :
讜ַ讬ַּ֥注ַ砖ׂ 讗ֶ转־讛ַ讬ָּ֖诐 诪讜ּ爪ָ֑拽 注ֶ֣砖ֶׂ专 讘ָּ֠讗ַ诪ָּ讛 诪ִ砖ְּׂ驻ָ转֨讜ֹ
注ַ讚־砖ְׂ驻ָ转֜讜ֹ 注ָ讙ֹ֣诇 ׀ 住ָ讘ִ֗讬讘 讜ְ讞ָ诪ֵ֤砖ׁ 讘ָּֽ讗ַ诪ָּ讛֙ 拽讜ֹ诪ָ转֔讜ֹ 讜拽讜讛
[讜ְ拽ָ讜֙] 砖ְׁ诇ֹ砖ִׁ֣讬诐 讘ָּֽ讗ַ诪ָּ֔讛 讬ָ住ֹ֥讘 讗ֹ转֖讜ֹ 住ָ讘ִֽ讬讘׃
"Then he made the pool of cast metal, 10 cubits across from
rim to rim, rounded, and it was 5 cubits high, and it measured 30
cubits in circumference".
Some have scorned the Torah by pointing out that the ratio
identified here is inaccurate. Mathematicians have proven that the
actual ratio is Pi, or 3.1415....
This means that the ratio of 1:3 identified in the possuk and the
gemara is off by about 4.5 percent.
Now, the term for circumference in the possuk is 拽讜. However, for
some reason the 讻转讬讘 has it spelled 拽讜讛.
Explains the 讙专"讗: the 讙诪讟专讬讛 of 拽讜 is 106. The 讙诪讟专讬讛 of 拽讜讛
is 111. The ratio of 106 to 111 is the same as the ratio of 3 to Pi
/ 3.1415.... (106/111 = .9549..., and 3/3.1415 = .9549...)
This can be illustrated by the following equation: 3 ×
(111/106) = 3.1415.
3.1415 is Pi down to four decimals!!!
Some have explained that in general the 拽专讬 is an expression how we
apply the Torah into our lives. Sometimes, it must vary from
the 讻转讬讘, when the latter, as a
manifestation the absolute truth, is beyond our ability
to apply.
Although one could get very technical and say that the above
calcultion works only down to four decimals, as Pi is
3.14159265.... and 3 × 111/106 is 3.14150943....
However this tiniest discrepancy is not an issue; because in fact,
Shlomo could not make a perfectly scientific circle down to such a
minute measure. Every human made circle must be at least very
slightly oval, thus slightly diminishing the length of the
circumference in ratio to the (longer) diameter of the
oval.
Thus, in reality, it is perfectly possible that the
circumference was actually 30 × 111/106 and
not exactly 10 × pi.
|
No comments:
Post a Comment
This post may contain affiliate links. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.
Note: We are not the seller of these products. Prices and details can change, and we may make mistakes — please double-check everything on the site before purchasing.
anything that is not relevant to the post will be marked as spam.